[ ]   [ ]   [ ]                        [ ]      [ ]   [ ]
Rim Banna — The Hymn Of The Sea
Album: The Rough Guide To Arabic Lounge
Avg rating:
6.8

Your rating:
Total ratings: 242









Released: 2010
Length: 4:30
Plays (last 30 days): 0
share tweet wikiwebsitesearchamg
cd
mp3
search
(lyrics not available)
Comments (6)add comment
 cantdowoU wrote:

don't ax me how or Y, but everything about this sensually mystic.




I Agree!  Works for me! GREAT TUNE!   Thanx RP!  
Posted 6 months ago by joejennings    [ Reply ]
 jtherieau wrote:

It's really quite a beautiful language esp when listened to in a song like this. google translates the lyrics this way, though i'm sure somebody who speaks arabic fluently could provide a more poetic translation:

At the seaside
I left my sails with winds
Forty
Scatter her, scatter her, and brush her on
Marble silk
Spread my arms to the wind
And pray to my first gods
I am filled with fragrant eagerness, sweeping over me
Longing
I remember letting my gown look serenade
Its colors
You sleep on a stone at the beach of Acre
Since the first ship penetrated the sea of sunset
I carry my alphabet to him
My songs and purple




Thank You for the translation!
Posted 6 months ago by joejennings    [ Reply ]
don't ax me how or Y, but everything about this, is sensually mystic.
Posted 7 months ago by cantdowoU    [ Reply ]
Lovely.
Posted 1 year ago by westslope    [ Reply ]
NICE!!  Thanx RP!   
Posted 1 year ago by joejennings    [ Reply ]
It's really quite a beautiful language esp when listened to in a song like this. google translates the lyrics this way, though i'm sure somebody who speaks arabic fluently could provide a more poetic translation:

At the seaside
I left my sails with winds
Forty
Scatter her, scatter her, and brush her on
Marble silk
Spread my arms to the wind
And pray to my first gods
I am filled with fragrant eagerness, sweeping over me
Longing
I remember letting my gown look serenade
Its colors
You sleep on a stone at the beach of Acre
Since the first ship penetrated the sea of sunset
I carry my alphabet to him
My songs and purple
Posted 4 years ago by jtherieau    [ Reply ]