[ ]   [ ]   [ ]                        [ ]      [ ]   [ ]
Mary McLaughlin — Caoineadh Na Mara'amen
Album: Celtic Requiem
Avg rating:
7.1

Your rating:
Total ratings: 1045









Released: 2003
Length: 5:00
Plays (last 30 days): 0
Caoineadh,
Caoineadh,
Caoineadh na mara...

Éist leis an ghaoth
Tá sí ag caoineadh
Éistigí

Amen...
Requiem...

Requiem aeternam dona eis, Domine
Et lux perpetua luceat eis

Requiem aeternam dona eis, Domine...
Requiem...
Comments (26)add comment
 ExpatLarry wrote:

Yeah, I'm sure THAT is what she is influenced by.  smh

Mary Mclaughlin is a singer/songwriter/teacher who is steeped in the
Ulster Gaelic song tradition of her native Ireland where she was born
and raised.

Mary records, performs and teaches workshops in
singing skills, performance technique and Gaelic song and culture. She
has toured extensively throughout North America, teaching and performing
at Celtic/Irish camps.


It's a I-VI-IV-V progression, standard doo-wop stuff.
Awesome. Just donated. 
 carsonstuart wrote:

What happened to the Wikipedia article on Mary McLaughlin?
Great song.



From Google Translate:
[Irish]
Cry, 
Cry, 
The cry of the sea...

Listen to the wind
She is crying
Listen up

Amen...
Requiem...

[Latin]
Grant them eternal rest, O Lord
And let perpetual light shine upon them

Grant them eternal rest, O Lord...
Requiem...
 Edweirdo wrote:

Very pretty but just a standard 50s/doo-wop progression.


Yeah, I'm sure THAT is what she is influenced by.  smh

Mary Mclaughlin is a singer/songwriter/teacher who is steeped in the
Ulster Gaelic song tradition of her native Ireland where she was born
and raised.

Mary records, performs and teaches workshops in
singing skills, performance technique and Gaelic song and culture. She
has toured extensively throughout North America, teaching and performing
at Celtic/Irish camps.

a beautiful song to follow Hard Rain's Gonna Fall
Very pretty but just a standard 50s/doo-wop progression.

It's an 8, for atmosphere alone.
Oh my lord, how beautiful.
hauntingly beautiful - thx RP without you i would never ever have heard this
 Sofa_King wrote:
Pure bliss, and a solid 10!



ditto  Slainte
That just turned amazingly beautiful. 
Pure bliss, and a solid 10!
Nice to have in the back-ground when cresting the top of whatever hill you're on and staring into the mist-draped landscape beneath you.  Or maybe that's just me...  😆

Highlow
American Net'Zen
Definitely the last song in my next Spouse Mix.
What happened to the Wikipedia article on Mary McLaughlin?
Great song.
Lovely on the heels of Loreena McKennitt's Marco Polo
Beautiful.
Beautiful glorious spiritful cosmic classy Devine
I love to hear Gaelic languages on RP. Glè mhath :)
 rsfc_carp wrote:
I don't know what she's saying, but I like the way she says it.
 
Crying,
Crying,
The cry of the sea

Listen to the wind
She is crying
Listen

Amen ...
Requiem ...

Grant them eternal rest, O Lord
And let perpetual light shine upon them

Grant them eternal rest, O Lord
Requiem ...
This piece is stunning.   Can we hear more from Mary McLaughlin?
Opening with a seven with excellent upside potential. Me likie, especially nice following Lorena McKennitt
Sweet...Enya, is that you? Lorena McKennitt, is that you? Claanad, is that you? 
 
I don't know what she's saying, but I like the way she says it.