[ ]   [ ]   [ ]                        [ ]      [ ]   [ ]
Mosquitos — Xixizinho No Oceano
Album: Sunshine Barato
Avg rating:
6.7

Your rating:
Total ratings: 221









Released: 2004
Length: 2:17
Plays (last 30 days): 0
(no lyrics available)
Comments (37)add comment
 islander wrote:
hcaudill wrote:
Any one know what "Xixizinho" means in Portuguese?
Accoridng to babelfish, it is Xixizinho. A quick google gives mostly this song as hits, so I think it's made up for this song.

 
The lyrics is a bit non sense. It's about pee in the ocean. Xixi or Xixizinho is a funny way to say pee in Brazilian Portuguese. The band is from NYC and the singer is Brazilian. So, the rest of the lyrics is about "peeing in the ocean isn't new, it's better than find plastic or other things because is biodegradable." :p 
 coloradojohn wrote:
Nothin' like a little Brazlian beats once in a while...
How about some Caetano Veloso or Gilberto Gil, there, Bill?
 
+1 👍  Thumbs up
Lol!  Yes, this was my first thought when I heard the name, too.  {#Roflol} 

On_The_Beach wrote:
https://www.aveleyman.com/Gallery/ActorsW/tve75723-19651209-136.jpg

 


Back in the day, this would have been an "MTV Buzz Track."
 robertomiller wrote:
Ah, the RP way to start the day… this is sort of like having some fresh, tasty fruit on top of morning cereal.  

 
Strawberries!!!
 Bleyfusz wrote:

If all Portuguese or Brazilians (and I don't even mention the rest) had to understand English in order to enjoy anglo-american pop music, the business would sell poorly, I wager.
 
Yes, that would be a sound wager (poor pun intended).
Ah, the RP way to start the day… this is sort of like having some fresh, tasty fruit on top of morning cereal.  
 Proclivities wrote:
Nice groove - cool tune, even if I don't understand Brazilian Portuguese.

 
If all Portuguese or Brazilians (and I don't even mention the rest) had to understand English in order to enjoy anglo-american pop music, the business would sell poorly, I wager.
https://www.aveleyman.com/Gallery/ActorsW/tve75723-19651209-136.jpg
Nice groove - cool tune, even if I don't understand Brazilian Portuguese.
Ugh...no.{#Beat}

Manu Chao please, if anything.
Que bosta!
oh yeah. this one get's play by the pool this summer
Ivy's latino cousins?
Chips and salsa time!
rluking wrote:
Wow, the Mosquitos! I've loved them ever since I saw them on Gilligan's Island.
Hahahaha, they've gone downhill since then for sure!
"Every little bit helps," said the old woman as she pissed in the sea.
Time for a caipirinha...
And the title name 'Sunshine Barato' means 'cheap sunshine'. when you wander into the ocean to make xixi 'coz there's no porta-potty on the beach, make sure you don't step on a stingray like my son-in-law did or you will feel days of pain!
play boom box!!
Nothin' like a little Brazlian beats once in a while... How about some Caetano Veloso or Gilberto Gil, there, Bill?
Never heard of this artist before. That's goin' to change, lol.
Wow, the Mosquitos! I've loved them ever since I saw them on Gilligan's Island.
zgilbert wrote:
A little googling reveals that 'xixi' is brazillian slang for pee and 'zinho' is the dimminutive suffix. So 'Xixizinho no oceano' translates as 'a little pee-pee in the ocean'. Disclaimer: I don't speak Portuguese; this is an educated guess.
I met these guys in Mexico and they admitted to peeing in the ocean. I was very surprised that they were a touring band. Very weak. It is amazing what can be created in the studio.
zgilbert wrote:
A little googling reveals that 'xixi' is brazillian slang for pee and 'zinho' is the dimminutive suffix. So 'Xixizinho no oceano' translates as 'a little pee-pee in the ocean'. Disclaimer: I don't speak Portuguese; this is an educated guess.
You are correct: it means "a little pee-pee in the ocean." (I used to live in Brazil.)
skindy wrote:
Reminiscent of Lush...
Really?!? I sure don't think so, but I still like the few songs that I've heard from the Mosquitos.
ummm, you have to love those Brazilians...
hmm. I would have guessed it meant "don't pee in the ocean". oh yeah, I like to song zgilbert wrote:
A little googling reveals that 'xixi' is brazillian slang for pee and 'zinho' is the dimminutive suffix. So 'Xixizinho no oceano' translates as 'a little pee-pee in the ocean'. Disclaimer: I don't speak Portuguese; this is an educated guess.
"Ch-ch-ch-ch-ch-Chia!"
A little googling reveals that 'xixi' is brazillian slang for pee and 'zinho' is the dimminutive suffix. So 'Xixizinho no oceano' translates as 'a little pee-pee in the ocean'. Disclaimer: I don't speak Portuguese; this is an educated guess.
hcaudill wrote:
Any one know what "Xixizinho" means in Portuguese?
Accoridng to babelfish, it is Xixizinho. A quick google gives mostly this song as hits, so I think it's made up for this song.
instant love!
Any one know what "Xixizinho" means in Portuguese?
appst89 wrote:
I'd rather hear fingernails on a chalkboard.
Surely you jest! This is quite nice. Reminiscent of Lush...
I'd rather hear fingernails on a chalkboard.
Cool songs... 8) This one's a bit like Bebel Gilberto
I'm really digging this...